Pay day loan finance are equivalent although not fundamentally the same as personal loans